5 de abril de 2009

Letras Italianas (61 Músicas em Italiano)


Letras de músicas em Italiano

Repertório Italiano de Roberto Carlos:
(Clique no título da música para ver a letra)

120...150...200 km all'ora
A Che Serve Volare
Amami e non pensare a niente
Amato Amore
Amico
Amore mi sbagliai
Ancora Con Te
Ancora una volta
Anna
Attitudini
Canzone per te
Cavalcata
Come una foglia
Devo trovare il modo per richiamar la tua attenzione
Dimmi come fai
Domatina io e te
Dopo l'orizzonte
È tempo di saper amare
Fede
Forza strana
Frammenti
I tuoi occhi non moriranno mai
Il lento
Il mio amore per te
Il mio difetto è de volerti troppo bene
Il vestito sta bene
Io dissi addio
Io Sono Un Artista
Io ti amo, ti amo, ti amo
Io ti darei il cielo
Io ti propongo
Io ti ricordo
Jesus Cristo
La donna di un amico mio
La nostra canzone
La parola addio
La stazione
La tempesta
La tua grande immagine
Lady Laura
L'artista
L'astronauta
Lo show è gia finito
L'ultima cosa
Mia Signora
Non ci toccheremo piú
Non scordarti di me
Non Soffriro 'Piu' Per Te
Più Grande Del Mio Amor
Prova Scordare
Quando
Quando I Ragazzi Andranno in Vacanza
Quella volta che...
Riprendi Me, Riprendo Te
Sconfitta
Solo con te
Tanti amici
Testardo io
Tu Meraviglia
Un gatto nel blu
Una parola amica

Ave Maria
O Sole mio


Versões em Italiano: 
(Clique no título da música para ver a letra) 


Amore Perfetto (Amor Perfeito)
Amica (Amiga)
Dettagli (Detalhes)
Dissolvenza (De tanto amor)
E' questa la mia vita (Só vou gostar de quem gosta de mim)
E tu come stai? (Você como vai?)
Ex innamorati (As mesmas coisas)
Il mio Ex (O Progresso)
Innamorata (Cama e Mesa)
La gelosia (Caminhoneiro)
L'appuntamento (Sentado à beira de um caminho)
Naufragio (Seu Corpo)
Nel Tuo Corpo (Seu Corpo)
Nell'estate dei miei anni (Se eu partir)
Non Conta Niente (Quero que vá tudo pro inferno)
Pazzo di te (Despedida)
Rock'n cofee (Verde e amarelo)
Se fosse vero (Você não sabe)
Se non è per amore (Por Amor)
Canzone per te - Festival di SanRemo
Solo per te (Solo per te)

15 comentários:

  1. Caramba, bicho !
    Agora você mandou bem !
    Agora não, sempre, mas agora arrasou !

    Poxa, suuuuper interessante essa postagem, já está entre os meus favoritos. Fã que é fã gosta é disso ! hehehe

    Um Forte Abraço
    James Lima
    www.robertocarlos.vai.la

    ResponderExcluir
  2. muito obrigado Henry Ross eu estava procurando exatamente isso e o site está ótimo
    e como disse o amigo acima vc arrasou!

    Um Forte Abraço
    Rafael Dias

    ResponderExcluir
  3. Caramba cara sempre leio seu blogue e vc agora se superou mesmo, isso é tudo que procuro, valeu!

    abraço

    ResponderExcluir
  4. muito obg por nus dar esse prazer em conhecer um pouco mais da historia discografica deste cantor que é meu idolo desde criança,,,

    ResponderExcluir
  5. Mais algumas italianas:
    Amica (Amiga)
    Noite madrilena (Desabafo)
    Ex innamorati (As mesmas coisas)
    La gelosia (Caminhoneiro)
    Rock'n cofee (Verde e amarelo)
    Todas gravadas por Cristiano Malgioglio no cd "Cristiano Malgioglio canta Roberto Carlos"

    Jotaefe (jf@clubedorei.com.br)

    ResponderExcluir
  6. Muito Obrigado por sua Contribuição Jotaefe!
    Sua participação no Blog é muito importante...

    Abraço!
    HenryRoss.

    ResponderExcluir
  7. e mesmo assim ainda eu não dizer qua já te esquecí...(roberto Carlos)
    parabéns pelo site. é de tudo isso que o mundo precisa, canções que falam de amor na mesma linguagem do amor.
    feliz 2011.

    ResponderExcluir
  8. eu sou poeta cordelista.cearense de baturité.gostaria muito de ter em mãos a letra da canção,"QUANDO" em italiano. parabénse pelo site. " a guerra, ao contrario do amor é inevitavel " - ROBERTO CARLOS

    ResponderExcluir
  9. Terias a musica Amor Perfeito em italiano ? Obrigada e sucesso !

    ResponderExcluir
  10. Existe uma gravação de Amor Perfeito em italiano.. na voz de outro cantor, porém não encontramos ainda disponível na internet.

    Se acaso alguém encontre por favor, compartilhar conosco! Abraços

    ResponderExcluir
  11. Ae Amigos, alguem teria a letra de QUANDO em italiano?! enviem para nosso blog, Abraço!

    ResponderExcluir
  12. simplesmente o maior e melhor de todos

    ResponderExcluir
  13. Belíssima noite Henry!

    Seu blog além de expressar nítida organização, cutuca com vara curta apreciadores de novidade. Parabéns!
    Estou atrás (quase correndo...rs) da versão italiana de Amor Perfeito. O cantor dá show, recriando com graça essa canção. Mas...quem é o cara? Ninguém sabe, ninguém viu. Tá com você entao!? Veja se consegue descobrir.
    Forte abraço.
    Simone Romanha

    ResponderExcluir
  14. Olá Simone, muito obrigado! Realmente esta versão italiana está entre nossos arquivos.. mas veja, não estava na listagem desse artigo!

    Se trata do cantor PAOLO - no link abaixo conseguirás ouvir o CD todo, inclusive a música "Amore Perfetto"

    http://sonora.terra.com.br/cd/119392/amore_perfetto

    Abraços
    HenryRoss

    ResponderExcluir
  15. Ola amigos segue a letra italiana de Roberto Carlos para todos disfrutar-la. Abraços
    Valmir
    QUANDO

    Quando avrò una stella
    anch’io
    Lassu,
    forse non piangerò per te,
    mai più,
    è triste soffrire,
    di notte, non dormire
    e credere a un amore
    che non c’è,
    non c’è mai più.
    Quando avrò una donna anch’io
    per me,
    forse non soffrirò mai più
    per te,
    e poi, e poi,
    Privi finché vuoi,
    quando mi amerai.
    Io sono qui,
    se mi vuoi
    Io sono qui.
    Un giorno avrò fortuna
    sulla terra o sulla luna,
    ma l’avrò.
    E tu, che vivi insieme a me,
    vedrai che anche tu l’vrai.
    Adesso sto soffrendo,
    ma una stella sta puntando
    di lassu,
    e tu, che vivi insieme a me, l’accenderai.
    Aspetta, amore mio,
    quando avrò una stella anch’io,
    lassu,
    forse io t’amerò di più.
    Aaspetta, amore,no, non devi andare,
    il vento sta cambiando,
    sta con me, tu vedrai,
    sta con me,
    la mia stella sta con me,
    un giorno avrò fortuna ...

    ResponderExcluir

Deixe sua Mensagem.

Compartilhe com seus amigos!

Related Posts with Thumbnails